Mirrors

Mirrors-2-1-site

JAMES NEW nous raconte l'album de Mirrors.

 

1. Fear of drowning
Sort of written in the midst of a panic attack. I was trying to write what it was I was
feeling, the terror of it all despite it being ultimately an irrational fear
2. Look at Me
Probably my favourite track. I would describe it as effortless. It is not trying to hard to be
special, but for whatever reason, in my opinion, it is.
3. Into the Heart
Interesting fact... It took over 20 different mixes to get this one sounding right and I can
still hear things I'd change! Still, great pop song
4. Write through the night
Originally called 'organ song' for the simple reason that I borrowed an old organ off a
friend to record the original demo. A lot of people think it's 'Ride Through The Night'
which I find mildly pornogrpahic
5. Ways to an End
Only Mirrors song to come from a jam. Which is what gives it it's energy. Something we
will have to do more often! I made the lyrics up on the spot
6. Hide and Seek
We recorded the bass on a very old mini moog 3 years ago. After that we never went
back!
7. Somewhere strange
A lot of people favourite I've noticed. It has a kind of 'your silent face' quality about it
which is why it starts the other side of the record.
8. Something on your Mind
Still not sure why we decided to cover this song, originally sung by Karen Dalton, but I'm
glad we did. Haunting.
9. Searching in the wilderness
Names after an old garage rock compilation I like. It is a lighter moment on a record
threatening to be too sombre
10. Secrets
Had the melody for years but never found a use for it. The original demo was guitar
driven. When Mirrors recorded it at first it was 14 minutes long with 4 different sections.
We trimmed it back to 10 minutes!
1. "Fear of Drowning"
Ecrit au milieu d'une crise de panique. J'ai esssayé de traduire ce que je ressentais, la terreur que ça m'inspirait, même si c'était avant tout une peur irrationnelle.
2. "Look at Me"
Sans doute ma chanson préférée. Rien n'a été fait pour qu'elle soit spéciale, mais à mes yeux, elle l'est.
3. "Into the Heart"
Fait intéressant... Il a fallu au moins vingt mixages pour que ça sonne juste et j'entends, encore aujourd'hui, des choses que j'aimerais changer! Mais ça reste une bonne pop song.
4. "Write through the Night"
A l'origine, elle s'appellait "Organ Song", pour la simple et bonne raison que j'avais emprunté un vieil orgue à un ami pour enregistrer la démo. Beaucoup de gens pensent que c'est  'Ride Through The Night', ce que je trouve plutôt poronographique.
5. "Ways to an End"
Le seul morceau de Mirrors à naître d'un jam, ce qui lui donne sans doute autant d'énergie. C'est quelque chose que nous devrions faire plus souvent! J'ai écrit les paroles sur le coup, et ça marche bien aussi.
6. "Hide and Seek"
Nous avons enregistré la basse sur un mini moog il y a trois ans. Et nous ne l'avons jamais repris!
7. "Somewhere Strange"
C'est la préférée de beaucoup de gens. Son côté mystérieux, sans doute.
8. "Something on your Mind"
C'est une chanson de Karen Dalton. Je ne sais toujours pas pourquoi nous l'avons reprise, mais je suis ravi de l'avoir fait. Elle est obsédante.
9. "Searching in the Wilderness"
Le titre vient d'une compilation de vieux rock garage que j'adore. Un moment de détente dans cet album un peu sombre, j'en conviens.
10. "Secrets"
Je ne svais pas quoi faire de cette mélodie qui traînait dans un coin depuis des années, et puis nous nous y somes attelés. Ca a été toute une histoire de la réduire de 14 à 10 minutes.
Texte: Sophie Rosemont Photo: Philippe Mazzoni

Retrouvez l'artiste sur son espace et sur Mirrors




Comments: